转载自《好莱坞报道者》]金棕榈奖《小偷家族》中国版权尘埃落定 黑马之作未来可期

 

    在第71届戛纳电影节上，电影作品之间的角逐、以及艳丽红毯上的厮杀固然夺人眼球，但其实比这些台前的竞争更为激烈的，是幕后各大影视公司之间的版权争夺战。据悉，今年戛纳电影节金棕榈奖获奖影片《小偷家族》和评审团奖获奖影片《迦百农》两部佳作中国版权均已尘埃落定，由路画影视传媒公司收入囊中。

 

慧眼识珠  路画影视戛纳电影节收获颇丰

作为当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节，戛纳电影节不仅是电影内容生产者的圣地，也是最重要的电影版权交易市场之一。在今年的戛纳电影节上，日本导演是枝裕和执导的影片《小偷家族》突出重围摘下金棕榈奖桂冠，纳迪·拉巴基执导的影片《迦百农》则拿下评审团奖，两部佳作迅速成为市场关注的焦点。不过，早在戛纳电影节颁奖典礼之前，对这两部作品的争夺就已经开始了。最终，路画影视传媒公司凭借独到的眼光和丰富的行业经验，在一众跃跃欲试的买家中抢得先机，率先拿下了这两部电影的中国版权。

 “我们相信，中国观众越来越关注影片的品质和内涵，而这正是我们在戛纳电影节的目标：寻找一些真正能够打动中国观众的影片，带给观众最触动心灵的观影体验。” 路画影视传媒公司CEO蔡公明说，“从这个意义上说，我们非常幸运地拿下了《小偷家族》和《迦百农》的国内发行版权，这两部戛纳电影节获奖影片给我们留下了极其深刻的印象。”此外，路画影视也表示，将会充分调动各方资源，争取让这两部影片能早日同中国观众见面。

 

备受关注  家庭向情感向题材潜力无限

是枝裕和执导的现实题材影片《小偷家族》是一部激动人心的作品，影片主要讲述了生活在东京社会边缘的一户格格不入的家庭的故事。拉巴基的黎巴嫩家庭剧《迦百农》讲述的则是一个在黎巴嫩的贫民窟里挣扎求生的孩子的故事，最后这个孩子起诉了自己的父母。

数年前，这类电影在中国票房惨淡，好莱坞和本土大片占据了票房绝对统治地位。但近年来，中国电影观众的口味迅速多元化，中国可以说是全球最大的国外电影市场。2017年开始，中国的票房大热影片包括印度电影《摔跤吧！爸爸》（中国票房1.93亿美元）、泰国电影《天才枪手》（中国票房4100万美元）以及西班牙电影《看不见的客人》（中国票房2600万美元），这在北美电影市场是不可想象的。

“当然，并不是所有电影都有这种潜力。”蔡公明解释说，“但是，当今时代，有一些故事非常感人的小成本、高品质影片在中国的票房非常好。这一商业成熟速度超乎了所有人的想象。”

随着中国电影观众的迅速成熟及观影口味的变化，《小偷家族》和《迦百农》这类描写家庭传递情感的电影将获得更为广泛的大众关注，成为中国电影市场的主流。在这样的市场发展趋势下，这类题材电影未来的市场表现值得期待。